HELP my Levorg is speaking japanese to me

CParker

New Member
Joined
Jan 15, 2024
Messages
9
Location
Tauranga, New Zealand
Vehicle(s)
2014 Subaru Levorg
As the title indicates my levorg keeps randomly speaking japanese to me, I know what your thinking ‘its obviously the ETC’ I have removed it so I can guarantee its not that. I have changed the display language to english on MFD and Dash, I suspect it is coming from my head unit as it is japanese and I’m unable to change it to english but on the off chance that it is actually the car I am wondering if anyone has had the same issue. It’s intermittent but I have found it says “tokyo tina hairimashita” and something else ending in hairimashita (I know no japanese apart from basic school stuff but thats what it sounds like to me). Any help appreciated
 

jarocki

Active Member
Joined
Aug 2, 2023
Messages
116
Vehicle(s)
Subaru Levorg VMG GT-S
Your GPS is on. Use google translate video and go to gps screen to turn it off.
 

lerroy

Active Member
Joined
Jun 27, 2023
Messages
191
Location
Wanaka NZ
Vehicle(s)
VMG (A) Levorg
yeah sounds like gps try as Jarocki suggests. Mine also used to talk on start-up and other randoms times linked to the Japanese toll system, normally installed infront of the main fuse box drivers side I just unplugged power.
 
Last edited:

Robsyuk

Active Member
Joined
Jun 4, 2022
Messages
395
Vehicle(s)
LEVORG Sti
Mine speaks to say the car in front has moved forward.
I don't know how to turn this off.
 

lerroy

Active Member
Joined
Jun 27, 2023
Messages
191
Location
Wanaka NZ
Vehicle(s)
VMG (A) Levorg
Mine speaks to say the car in front has moved forward.
I don't know how to turn this off.
oh really mine doesn't talk, it just beeps when car in front moves. Part of the eyesight system

I did see in the main dash gauge menu, I can lower the volume of all eyesight warnings and also disable the car in-front has moved warning but that will turn off completely


Must be a newer model or STI to talk to you i guess ?
 

Hobama

New Member
Joined
Apr 16, 2024
Messages
15
Vehicle(s)
Levorg, Imprezza
Oddly enough my headunit has no power but I heard the Japanese voice still. I thought that was more than odd.
 

jarocki

Active Member
Joined
Aug 2, 2023
Messages
116
Vehicle(s)
Subaru Levorg VMG GT-S
Oddly enough my headunit has no power but I heard the Japanese voice still. I thought that was more than odd.
You probably have the motorway tag in your car which talks when you start the car. Doubt you hear it otherwise
 

Robsyuk

Active Member
Joined
Jun 4, 2022
Messages
395
Vehicle(s)
LEVORG Sti
You probably have the motorway tag in your car which talks when you start the car. Doubt you hear it otherwise
Yes! This is where mine sounds like it's coming from.
I need to unplug it.
 

Hobama

New Member
Joined
Apr 16, 2024
Messages
15
Vehicle(s)
Levorg, Imprezza
You probably have the motorway tag in your car which talks when you start the car. Doubt you hear it otherwise
Are you describing the ETC reader? That voice talks on start up but the regular Japanese voice speaks whilst I'm driving.
Also, I can still see a Pioneer NAVI bluetooth connection available on my phone. Not sure this means its separate from the Pioneer AVIC or if the unit still works without coming on or lighting up
 

jarocki

Active Member
Joined
Aug 2, 2023
Messages
116
Vehicle(s)
Subaru Levorg VMG GT-S
Are you describing the ETC reader? That voice talks on start up but the regular Japanese voice speaks whilst I'm driving.
Also, I can still see a Pioneer NAVI bluetooth connection available on my phone. Not sure this means its separate from the Pioneer AVIC or if the unit still works without coming on or lighting up
You have a strange situation so if you are also saying you have no power to the radio. Magic is my only response. :)
 

Hobama

New Member
Joined
Apr 16, 2024
Messages
15
Vehicle(s)
Levorg, Imprezza
You have a strange situation so if you are also saying you have no power to the radio. Magic is my only response. :)
Lmao.
May be the wrong place to ask but you appear to be informed...do you know where I can get a replacement ribbon cable that attaches to the screen? I don't know the product number and a search for Carrozzeria Pioneer AVIC-RZ09 isnt showing anything specific.
 

jarocki

Active Member
Joined
Aug 2, 2023
Messages
116
Vehicle(s)
Subaru Levorg VMG GT-S
Not sure where to specifically source. Have you tried reaching out direct to Pioneer for support? Or mabye a local shop that installs car radios might be able to help.
 

Hobama

New Member
Joined
Apr 16, 2024
Messages
15
Vehicle(s)
Levorg, Imprezza
Yeah, I wrote to Japan and USA Pioneers...still no reply but its only been a couple days.
 
Top